EDUCATION • November 20, 2026

【DSE BAFS】Trial Balance 試算表|點解借貸要平?常見錯誤

Trial Balance(試算表)係把各分類帳帳戶嘅借方或貸方餘額列成一表,檢查借方總額等於貸方總額(Debit total = Credit total)。平咗只代表借貸算術上平衡,唔等於帳目完全正確,亦唔等於財務報表一定啱——有啲錯誤試算表捉唔到。DSE 要分清點樣編試算表、捉到同捉唔到邊類錯,以及同日記簿、錯誤更正題嘅關係。

作者:Rafael Ng(GUTS EDUCATION 高士教育 BAFS/Econ 導師)|最後更新:2026年11月20日

Trial Balance / 試算表係咩?

試算表係會計循環入面,日記簿過帳去分類帳、結出餘額之後編成嘅表。左邊列借方餘額,右邊列貸方餘額,兩邊加總應該相等。流程係:原始憑證 → 日記簿 → 分類帳 → 試算表,再去財務報表。日記簿同過帳,見「【DSE BAFS】Books of Original Entry 日記簿|Daybook 去到分類帳」。

點解要編?(檢查借貸 · 準備報表)

試算表有兩個常用功能。第一,檢查分類帳借貸是否在算術上平衡,即雙式記帳過帳之後,借方總額同貸方總額是否相等。第二,為編製損益表同財務狀況表提供帳戶餘額基礎。

同時要記佢嘅局限:試算表平咗,只證明列入表內嘅借貸總額相等,並唔證明所有交易都正確入帳,亦唔證明財務報表準確。

編製步驟

步驟通常係:先把各分類帳帳戶結餘(balance off),再按借方或貸方餘額列入試算表,最後加總兩邊。資產、開支、購貨等通常在借方;負債、資本、收入、銷貨等通常在貸方。餘額放錯邊,試算表就會唔平。

過帳之後、期末調整之前編成嘅表,有時稱為 unadjusted trial balance(調整前試算表)。做完預付、應計、折舊等期末調整之後,可以再編 adjusted trial balance(調整後試算表),再去財務報表。DSE 題目好多時會直接給一張試算表,再要求做調整。

帳戶(示範數字) Debit 借方 $ Credit 貸方 $
Cash 現金 18,000
Trade receivables 應收貨款 12,000
Inventory 存貨 10,000
Equipment 設備 40,000
Purchases 購貨 22,000
Expenses 費用 3,000
Trade payables 應付貨款 15,000
Capital 資本 50,000
Sales 銷貨 40,000
Total 總額 105,000 105,000

數字只供示範。兩邊總額相等,只代表借貸算術平衡。

捉到嘅錯 vs 捉唔到嘅錯

會令試算表唔平、因而可以被發現嘅情況,包括:只過帳一邊、借貸金額唔相等、分類帳或試算表加總錯誤、餘額放錯邊、漏列某個帳戶餘額,以及只在一邊抄錯或轉位。

即使試算表仍然平,都可以存在錯誤,例如:整筆交易完全漏記、入錯帳戶但借貸仍然對等(包括入錯人嘅同類型帳戶,或入錯帳戶類別)、抵銷錯誤、原始分錄從一開始就用同一錯誤金額記入借貸雙方,以及整筆分錄借貸方向對調。呢類錯要靠其他核對或錯誤更正去處理,見「DSE BAFS CORRECTION OF ERROR的終極攻略」。

類別 例子 試算表會點樣
捉到(令兩邊唔等) 只過帳一邊;借貸金額唔相等;加總錯誤;餘額放錯邊;漏列某個帳戶;只在一邊抄錯或轉位 借方總額 ≠ 貸方總額,試算表唔平
捉唔到(兩邊仍然相等) 整筆交易完全漏記;入錯帳戶但借貸仍平;抵銷錯誤;雙方用同一錯誤金額;整筆分錄借貸方向對調 試算表仍然可以係平,要靠其他核對或錯誤更正

平咗唔等於帳完全啱,亦唔等於財務報表一定正確。

同 Debit/Credit Note、日記簿、錯誤更正有咩關係?

Debit Note/Credit Note 係原始憑證,本身唔等於試算表;退貨等交易要先憑呢啲單據記入日記簿,再過帳,之後先編成試算表。單據題見「DSE BAFS | 每日一篇 甚麼是DEBIT / CREDIT NOTE? 點解做親都咁棘?」。日記簿同分類帳過完帳,先有試算表。若試算表唔平,或平咗但後來發現仍有錯,就要做錯誤更正。不完整記錄題有時亦要倒推帳戶或重建資料,見「打爆Section C | DSE BAFS Incomplete Record 攻略 (不斷更新)」。

DSE 常見失分

最大失分係以為試算表平咗就等於冇錯,或等於財務報表一定正確。另外常見嘅係把帳戶餘額放錯邊,例如應收貨款在折扣結算之後仍然用錯金額或放錯方向。答用途題時,要寫清試算表檢查嘅係借貸算術平衡,而唔係財務報表本身嘅準確性。

常見問題 FAQ

試算表平咗係咪等於帳啱?

唔等於。平咗只代表列入表內嘅借方總額等於貸方總額,即借貸算術上平衡。整筆漏記、入錯科目但借貸仍平、抵銷錯誤等,試算表仍然可以係平嘅。亦唔等於財務報表一定正確。

試算表捉到同捉唔到邊類錯?

會令兩邊總額唔等嘅錯,試算表可以顯示出來,例如只過帳一邊、金額唔等、加總錯誤、餘額放錯邊、漏列帳戶。捉唔到嘅包括整筆漏記、入錯帳戶但借貸仍平、抵銷錯誤、雙方用同一錯誤金額,以及借貸方向對調。

Unadjusted 同 adjusted trial balance 有咩分別?

調整前試算表(unadjusted trial balance)係過帳後、期末調整前編成。調整後試算表(adjusted trial balance)則已包括預付、應計、折舊等期末調整,再用嚟編財務報表。DSE 題目好多時會給一張試算表,再要求做調整。

同 Debit Note、錯誤更正有咩關係?

Debit Note/Credit Note 係原始憑證,詳見「DSE BAFS | 每日一篇 甚麼是DEBIT / CREDIT NOTE? 點解做親都咁棘?」。憑證先入日記簿、再過帳,之後先編成試算表,見「【DSE BAFS】Books of Original Entry 日記簿|Daybook 去到分類帳」。發現錯誤之後嘅更正,見「DSE BAFS CORRECTION OF ERROR的終極攻略」。

想系統練日記簿同錯誤更正?

到點播頁選購 CH 1 Books of Original Entry(HKD 388),以及 CH 7 Correction of Error/錯誤更正(HKD 388)。更多課程見點播總覽。WhatsApp 6232 4240 查詢。

想系統練日記簿/錯誤更正?

DSE Econ Linked Exchange Rate 聯繫匯率:7.8 聯匯同貨幣政策限制
作者: EDUCATION • November 20, 2026
DSE Econ Linked Exchange Rate/聯繫匯率:1983 年起 7.8 掛鈎、發鈔機制,同點解香港唔能自由用貨幣政策。WhatsApp 6232 4240。
DSE BAFS Break-even Point 損益平衡點:CVP Analysis 公式同例子
作者: EDUCATION • November 20, 2026
DSE BAFS Break-even Point/CVP 本量利分析:損益平衡點公式、貢獻邊際、單位同銷售額計法,附安全邊際同常見錯。WhatsApp 6232 4240。
【DSE BAFS】損益分配帳 Appropriation Account|合夥利潤點分
作者: EDUCATION • November 17, 2026
DSE BAFS Appropriation Account/損益分配帳:利息同薪酬點入、PSR 點分、同 current account 有咩分別。WhatsApp 6232 4240。
Show More